Translating the Musk video to french is weird. What's interesting is that sometimes protagonists speak with an accent from Quebec, and sometimes with kind of an old school voice from some old french movie.
There's a laugh in the sequence, which is translated with again some audio quality that belongs to an old french movie.