For example:
$ cat /acfsmounts/acfs1/myfile
$ cat /acfsmounts/acfs1/.ACFS/snaps/mysnapshot_20090725/myfile
The contents of the test file and snapshot should be different. If node 1 is in a cluster, then you can perform the same list operation on node 2.